The Faculty of Medicine at Khon Kaen University (KKU), Thailand, is set to break new ground in radiologic technology through an innovative collaboration with Dongseo University, South Korea. Under the visionary “Artificial Intelligence in Digital Radiology” program, this groundbreaking partnership will unfold from December 23 to 27, 2024, as part of the Global Experiential Learning Site (GELS) initiative.
A Partnership Aimed at Global Advancement
Led by Professor Yongsu Yoon, Ph.D., Head of Radiologic Science at Dongseo University, this collaboration brings together an esteemed delegation of academics and students at undergraduate, master’s, and doctoral levels. Their mission? To exchange expertise and explore cutting-edge research and education opportunities with KKU’s faculty and students, particularly in radiologic technology.
This alliance marks a pivotal step in integrating AI-driven innovations into medical imaging to reduce diagnostic errors, enhance treatment precision, and streamline healthcare services.
Transformative Activities and Knowledge Exchange
The program’s highlights include:
- Lectures on Digital Image Processing with AI, introducing faculty and students to advanced medical imaging techniques.
- Hands-on AI Programming and Modeling Workshops, empowering participants to build and apply AI tools in radiologic practices.
- Site visits to KKU’s Diagnostic Radiology, Radiotherapy, and Nuclear Medicine units, fostering deeper research collaborations and curriculum development.
Strengthening International Ties
On December 24, 2024, Associate Professor Dr. Pattarapong Makarawate, Dean of the Faculty of Medicine, KKU, will officially welcome the Dongseo delegation. This partnership builds on an existing Memorandum of Understanding (MOU) between KKU and the College of Bio-health Convergence at Dongseo University. Together, they aim to advance education and research in biomedical sciences and radiologic technology, pushing the boundaries of innovation on a global scale.
Bridging Nations Through Academic Collaboration
“This partnership is a testament to the potential of Thai universities on the global stage,” said Associate Professor Pattarapong Makarawate. “It provides invaluable opportunities for our students and faculty to master AI technologies and cultivate sustainable international collaborations.”
The delegation from Dongseo University includes:
- Yeji Kim
- Seongwon Jeon
- Ingyeong Mun
- Hyobi Oh
- Dongmin Shin
- Boyoung Ko
KKU’s team, led by Assoc. Prof. Thuss Sanguansak, Vice Dean for International Relations and Corporate Communication and Associate Professor Warinthorn Phuttharak, Head of the Radiology Department, will also welcome the delegation. Key faculty members include:
Assistant Professor Dr. Woranan Kirisattayakul, Radiologic Technology Program
Assistant Professor Dr. Jiradanai Sarasamkan, Radiologic Technology Program
Assistant Professor Dr. Naraporn Maikong, Radiologic Technology Program
Vision for the Future
This partnership is more than a meeting of minds; it is the beginning of a long-term collaboration that will elevate the standard of radiologic technology education and research in both nations. With a shared vision of harnessing AI to improve patient outcomes and advance medical science, KKU and Dongseo University are set to lead the way in shaping the future of healthcare.
The program also seeks to build a robust international research network, fostering innovations that address global healthcare challenges. This collaboration underscores the commitment of both institutions to empowering students and researchers to make meaningful contributions to the medical field worldwide.
Written by: Ratchanikon Thatuwisai, Cooperative Education Intern
孔敬大学与东硕大学联手 推动人工智能革新放射技术
泰国孔敬大学医学院（KKU）与韩国东硕大学（Dongseo University）携手合作，开创放射技术领域的新篇章。此次合作以**“人工智能在数字放射学中的应用”为主题，是全球体验式学习基地（GELS）计划的重要组成部分，将于2024年12月23日至27日**在孔敬大学展开。
开拓全球放射学新领域
在东硕大学放射科学系主任黄承修教授（Ph.D.）的带领下，此次合作汇聚了本科生、硕士生和博士生代表，与孔敬大学的教职工和学生开展深入交流，共同探索放射科学领域的前沿研究和教学实践。
这次合作标志着人工智能技术与医学成像深度融合的重要一步，不仅能够减少诊断错误，还将提高治疗精准性，大幅优化医疗服务流程。
合作亮点与活动
为期五天的活动将围绕以下重点展开：
- 人工智能数字图像处理专题讲座：为教职工和学生介绍先进的医学影像技术；
- 人工智能编程与建模实践工作坊：培养参与者开发和应用AI工具的能力；
- 参观孔敬大学放射学、放射治疗及核医学中心：深化研究合作并推动课程发展。
巩固国际合作纽带
2024年12月24日，孔敬大学医学院院长**帕塔拉蓬·玛卡拉瓦特副教授（Assoc. Prof. Dr. Pattarapong Makarawate）将正式接待来自东硕大学的代表团。
此次合作建立在两校早前签署的谅解备忘录（MOU）**基础上，旨在推动生物医学科学和放射技术领域的教育与研究合作，拓展国际化创新边界。
东硕大学代表团成员包括：
- Yeji Kim
- Seongwon Jeon
- Ingyeong Mun
- Hyobi Oh
- Dongmin Shin
- Boyoung Ko
孔敬大学方面，由**国际事务与企业传播副院长塔斯·桑冠萨克副教授（Assoc. Prof. Thuss Sanguansak）及放射学系主任瓦林通·普塔拉克副教授（Assoc. Prof. Warinthorn Phuttharak）**带领，主要成员包括：
- 沃兰南奇里萨塔亚库尔助理教授（Assistant Prof. Dr. Woranan Kirisattayakul）
- 吉拉达奈萨拉萨姆坎助理教授（Assistant Prof. Dr. Jiradanai Sarasamkan）
- 娜拉彭迈孔助理教授（Assistant Prof. Dr. Naraporn Maikong）
未来愿景与长远合作
此次合作不仅是一次学术的碰撞，更是两校迈向长期伙伴关系的重要起点。双方致力于通过人工智能技术提高医疗效果，推动医学科学发展。
合作还将建立强大的国际研究网络，促进解决全球医疗挑战的创新成果。这种承诺彰显了两校培养学生和研究人员在医学领域作出重要贡献的决心。
孔敬大学医学院院长帕塔拉蓬表示：
“此次合作展示了泰国高校在国际舞台上的巨大潜力。通过掌握人工智能技术和深化国际合作，我们的学生和教职工将获得宝贵的学习机会，同时促进可持续发展的国际合作关系。”
这次合作是医学进步的重要里程碑，特别是在放射技术和人工智能领域的应用方面。通过这种跨国合作，孔敬大学与东硕大学将携手引领医疗行业的未来发展，为全球医疗事业注入新动力。
撰稿人：拉查尼空·塔图维赛（Ratchanikon Thatuwisai），合作教育实习生
คณะแพทย์ มข. จับมือมหาวิทยาลัยเกาหลี ดัน AI พลิกโฉมรังสีวิทยาสู่ระดับโลก
คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น (มข.) เตรียมสร้างปรากฏการณ์ใหม่ในวงการรังสีวิทยาด้วยการจับมือกับมหาวิทยาลัย Dongseo ประเทศเกาหลีใต้ ในโครงการความร่วมมือสุดล้ำ “ปัญญาประดิษฐ์ในรังสีวิทยาดิจิทัล” ภายใต้โครงการ Global Experiential Learning Site (GELS) ที่จะจัดขึ้นระหว่างวันที่ 23-27 ธันวาคม 2567 นี้
โครงการดังกล่าวมุ่งเน้นการพัฒนาความร่วมมือด้านการศึกษาและการวิจัย นำโดย Professor Yongsu Yoon, Ph.D. หัวหน้าสาขาวิชารังสีวิทยา พร้อมคณะผู้แทนจากมหาวิทยาลัย Dongseo ที่รวมทั้งคณาจารย์และนักศึกษาในหลากหลายระดับ ตั้งแต่ปริญญาเอก ปริญญาโท และปริญญาตรี เพื่อร่วมแลกเปลี่ยนองค์ความรู้และประสบการณ์กับคณาจารย์และนักศึกษาของ มข.
กิจกรรมสำคัญในโครงการ
ภายในกิจกรรมจะมีการบรรยายและการฝึกปฏิบัติในหัวข้อที่ทันสมัย อาทิ “การประมวลผลภาพดิจิทัลด้วย AI” และ “การเขียนโปรแกรมและการสร้างแบบจำลอง AI” โดยมีเป้าหมายเพื่อเสริมสร้างทักษะด้านเทคโนโลยีล้ำสมัยให้กับนักศึกษาและบุคลากรไทย นอกจากนี้ คณะเยือนจะได้เข้าศึกษาดูงานในหน่วยงานสำคัญ เช่น รังสีวินิจฉัย การบำบัดด้วยรังสี และเวชศาสตร์นิวเคลียร์
วันที่ 24 ธันวาคม 2567 รศ.นพ.ภัทรพงษ์ มกรเวส คณบดีคณะแพทยศาสตร์ มข. จะให้การต้อนรับคณะผู้แทนจาก Dongseo University ซึ่งนำโดย Professor Yongsu Yoon, Ph.D. รองคณบดีฝ่ายวิเทศสัมพันธ์จาก College of Bio-health Convergence พร้อมด้วยคณาจารย์และนักศึกษา
ความร่วมมือครั้งนี้เป็นการสานต่อ MOU ระหว่าง คณะแพทยศาสตร์ มข. และ College of Bio-health Convergence ของ Dongseo University เพื่อยกระดับการศึกษาและวิจัยในด้านเทคโนโลยีชีวภาพและวิทยาศาสตร์สุขภาพ พร้อมปูทางสู่การสร้างนวัตกรรมที่จะเปลี่ยนโฉมวงการรังสีเทคนิคในระดับโลก
“นี่เป็นก้าวสำคัญที่แสดงถึงศักยภาพของมหาวิทยาลัยไทยในเวทีนานาชาติ และยังเป็นโอกาสสำคัญที่นักศึกษาและบุคลากรของเราจะได้เรียนรู้เทคโนโลยี AI และพัฒนาความร่วมมืออย่างยั่งยืน” รศ.นพ.ภัทรพงษ์ มกรเวส กล่าว
ความร่วมมือครั้งนี้ไม่เพียงแค่เสริมสร้างองค์ความรู้ แต่ยังเป็นการสร้างเครือข่ายที่แข็งแกร่งระหว่างประเทศไทยและเกาหลีใต้ พร้อมพัฒนาอนาคตของนวัตกรรมทางการแพทย์ที่ล้ำหน้าและยั่งยืนในเวทีโลก.
รายชื่อผู้แทนจากมหาวิทยาลัย Dongseo
- Yeji Kim
- Seongwon Jeon
- Ingyeong Mun
- Hyobi Oh
- Dongmin Shin
- Boyoung Ko
คณาจารย์จากคณะแพทยศาสตร์ มข. ร่วมให้การต้อรับ
- รศ.พญ.วรินทร พุทธรักษ์ หัวหน้าสาขาวิชารังสีวิทยา
- ผศ.พญ.อรุณนิตย์ บุญรอด สาขาวิชารังสีเทคนิค
- ผศ.ดร.วรนันท์ คีรีสัตยกลุ สาขาวิชารังสีเทคนิค
- อ.ดร.จิรดนัย สาระสาคัญ สาขาวิชารังสีเทคนิค
- อ.ดร.นราภรณ์ ใหม่กอง สาขาวิชารังสีเทคนิค
เขียนโดย: นางสาวรัชนีกร ธาตุวิสัย นักศึกษาฝึกสหกิจศึกษา